Ta pravilnik o zasebnosti ("Pravilnik o zasebnosti") pojasnjuje, kako podjetje DECOR & DESIGN d.o.o. in njegove povezane družbe ("DECOR & DESIGN", "Podjetje", "mi", "nas", "naš") uporabljajo podatke, ki nam jih posredujete prek spletnega mesta www.decordesign.si ("Spletno mesto"). Vaša uporaba spletne strani ali kakršno koli posredovanje informacij s strani vas na spletnem mestu (neposredno ali posredno) pomeni, da se strinjate, da lahko uporabljamo podatke, ki ste jih posredovali, v skladu s tem Pravilnikom o zasebnosti.

Pri DECOR & DESIGN se zavedamo pomembnosti varstva osebnih podatkov. Kot upravljalec osebnih podatkov zbrane osebne podatke obdelujemo odgovorno in v skladu z veljavnimi predpisi na področju varstva osebnih podatkov, zlasti Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter razveljavitvi Direktive 95/46/ES (splošna uredba o varstvu podatkov, GDPR), drugimi veljavnimi predpisi o varstvu osebnih podatkov in našimi notranjimi akti. Da bi izvedli načelo poštenega in preglednega obdelovanja, smo pripravili ta Pravilnik o varstvu osebnih podatkov ("Pravilnik o zasebnosti"), ki posameznikom omogoča pridobitev vseh relevantnih informacij v zvezi z njihovimi osebnimi podatki pri uporabi naše spletne strani www.decordesign.si.

1. Lastnik in upravljalec

"Ponudnik", "lastnik spletnega mesta" in "upravljalec osebnih podatkov" (skupno "Upravljalec") www.decordesign.si, kot je opredeljeno v GDPR in drugih veljavnih predpisih o varstvu osebnih podatkov, je:

Podjetje: DECOR & DESIGN d.o.o.

Sedež: Barjanska cesta 66, 1000 Ljubljana, Slovenija

ID podjetja: 5294037000

ID za DDV: SI 34338845

Sedež ustanovitve: Republika Slovenija

2. Kontaktna oseba za varstvo osebnih podatkov

Za vsa vprašanja in pomoč pri uveljavljanju pravic posameznikov smo imenovali kontaktni center za varstvo osebnih podatkov, dosegljiv prek e-poštnega naslova: info@decordesign.si ali po navadni pošti na naš naslov sedeža: DECOR & DESIGN d.o.o., Barjanska cesta 66, 1000 Ljubljana, Slovenija, s pripisom "Varstvo osebnih podatkov".

3. Uporabnik

"Uporabnik" naše spletne strani je vsaka oseba, ki uporablja spletno stran www.decordesign.si in katerokoli povezano spletno mesto DECOR & DESIGN kot obiskovalec.

4. Informacije, ki jih zbiramo pri uporabi spletnega mesta

Osebni podatek je vsak podatek, ki ga je mogoče neposredno ali posredno uporabiti za identifikacijo posameznika. Fizična oseba je prepoznavna neposredno ali posredno, zlasti z zagotavljanjem identifikatorja, kot so ime, identifikacijska številka, lokacijski podatki ali spletni identifikator, ali z navedbo enega ali več dejavnikov, ki so specifični za fizično osebo. Glede na okoliščine vsakega primera lahko zbiramo in obdelujemo naslednje osebne podatke:

• kontaktne podatke in informacije (npr. ime in priimek, naslov, e-poštni naslov, telefonska in mobilna številka, datum, čas in vsebina pisne ali elektronske komunikacije);

• podatke o uporabnikih spletnega mesta Upravljalca (npr. IP naslov, datumi, ure in trajanje obiskov spletnega mesta, podatki o lokaciji ali vstopni točki dostopa do interneta, podatki o obiskanih podstraneh, podatki o opravljenih nastavitvah itd.);

• informacije o vnosih v spletna obrazca (npr. naročilo na novičnik ali izpolnitev obrazca za registracijo/ kontakt);

• podatke potencialnih kandidatov za zaposlitev, ki jih potencialni kandidati pošljejo na naše kontaktne podatke;

• druge podatke, ki jih prostovoljno posredujete na katerem koli od naslovov za stik na našem spletnem mestu ali ki jih obdelujemo zaradi našega poslovnega ali pogodbenega razmerja z vami.

5. Varnost vaših podatkov

Zavezani smo k varovanju podatkov, ki jih delite z nami. DECOR & DESIGN uporablja kombinacijo standardnih varnostnih tehnologij, postopkov in organizacijskih ukrepov, da zaščiti vaše podatke pred nepooblaščenim dostopom, uporabo ali razkritjem. Podjetje podpira varnost na spletu s tehnologijo varnega strežnika, saj želimo, da so vaši podatki varni. Naše zaposlene in obdelovalce podatkov zavezujemo, da spoštujejo vaše zasebnost in pravice do zaupnosti.

6. Obdelava na podlagi zakonskega dovoljenja

Osebne podatke zbiramo in obdelujemo za izpolnitev pogodbenih obveznosti v skladu s členom 6(1), točka b GDPR ali ustreznim členom drugih nacionalnih zakonov, ko je to primerno. Obdelava, ki je potrebna za izpolnitev pogodbenih obveznosti, vključuje obdelavo osebnih podatkov pogodbenih strank (npr. pogodbe o zaposlitvi, pogodbe o delu, podjetniške pogodbe, prodajne pogodbe itd.) in morebitno zbiranje in obdelavo osebnih podatkov zunanjih pogodbenih sodelavcev. Osebni podatki, potrebni za izpolnitev pogodbenih obveznosti (zlasti podatki o datumu rojstva, spolu, davčni številki, kontaktnih podatkih, podatki o prebivališču, podatki o transakcijskem računu, poklicu, izobrazbi, registracijski številki, podatki o predloženih osebnih dokumentih in drugi predloženi dokumenti ali ti osebni podatki, potrebni za namene pravnega razmerja), se zbirajo izključno v najmanjši možni meri, dovoljeni za posamezen namen. Navedeni podatki se zbirajo in obdelujejo tudi v fazi sklepanja pogodb, pogajanj, odzivanja na vaša povezana vprašanja, obdelave vašega povratnega informiranja ali zagotavljanja podpore.

Osebne podatke zbiramo in obdelujemo na podlagi našega zakonitega interesa v skladu s členom 6(1), točka f GDPR ali ustreznim členom drugih nacionalnih zakonov, ko je to primerno, na primer za preprečevanje ali pregon kaznivih dejanj (npr. goljufije in uveljavljanje ali obrambo pred pravnimi zahtevki). Pri obdelavi osebnih podatkov na podlagi našega zakonitega razloga vedno tehtamo interese posameznikov za takšno obdelavo in naše interese kot upravljavce, da določimo, ali prevladajo interesi in temeljne pravice posameznikov nad našimi interesi, na katere se nanašajo osebni podatki, in ki zahtevajo varstvo osebnih podatkov. Zlasti med obdelavo upoštevamo načelo minimalne uporabe podatkov, pri čemer morajo biti osebni podatki ustrezni in omejeni na to, kar je potrebno za namene, za katere se obdelujejo.

7. Obdelava na podlagi privolitve

Zbiramo in obdelujemo tudi osebne podatke, če ste nam predhodno dali privolitev za obdelavo vaših osebnih podatkov v skladu s členom 6(1), točka a GDPR ali ustreznim členom drugih nacionalnih zakonov, ko je to primerno. Obdelava na podlagi privolitve posameznikov se izvaja za namene neposrednega trženja naših storitev in izdelkov, npr. za obveščanje o novostih naših storitev in izdelkov, odzivanje na vaša povezana vprašanja, obdelava vašega povratnega informiranja ali zagotavljanje podpore preko e-pošte, telefona ali običajne pošte.

Privolitev lahko kadarkoli prekličete z "odjavljanjem". V primeru preklica osebnih podatkov, zbranih na podlagi te privolitve, ne bomo več obdelovali, razen če je to zakonsko obvezno. Če moramo zaradi zakonskih razlogov ohraniti vaše osebne podatke, bodo omejeni pred nadaljnjo obdelavo in jih bomo hranili le za obdobje, ki ga določa zakon. Preklic ne vpliva na preteklo obdelavo osebnih podatkov s strani nas do trenutka vašega preklica. Poleg tega, če uporaba naše ponudbe zahteva vaše predhodne privolitve, vam po preklicu ne bomo mogli zagotoviti ustreznih storitev ali ponudb. Za več informacij o obdelavi osebnih podatkov na podlagi privolitve se lahko obrnete na naš kontaktni center za varstvo osebnih podatkov, ki ga dosežete prek e-poštnega naslova: info@decordesign.si ali po navadni pošti na naslov našega sedeža: DECOR & DESIGN d.o.o., Barjanska cesta 66, 1000 Ljubljana, Slovenija, s pripisom "Varstvo osebnih podatkov".

8. Obdelovalci in uporabniki osebnih podatkov

Poleg DECOR & DESIGN se osebni podatki posameznikov obdelujejo tudi s strani zunanjih obdelovalcev, zlasti računovodskih. V teh primerih smo sklenili ustrezno pisno pogodbo o obdelavi osebnih podatkov ali vsebinsko podobno pogodbo. Osebne podatke posredujemo drugim uporabnikom osebnih podatkov, če to zahteva veljavna zakonodaja, če obstaja zakonit interes ali če imamo privolitev posameznika.

Zbrane osebne podatke ne prenašamo v tretje države. V primeru, da smo posameznikove osebne podatke prenesli v tretje države, bomo zagotovili ustrezne ukrepe za varovanje varnosti osebnih podatkov in temeljnih pravic ter svoboščin posameznikov, v skladu z veljavno zakonodajo.

9. Pravice v zvezi z varstvom podatkov

Posameznik lahko naslovi pisno zahtevo na kontaktni center za varstvo osebnih podatkov, ki ga doseže prek e-poštnega naslova: info@decordesign.si ali po navadni pošti na naslov našega sedeža: DECOR & DESIGN d.o.o., Barjanska cesta 66, 1000 Ljubljana, Slovenija, s pripisom "Varstvo osebnih podatkov", in zahteva naslednje informacije o zbiranju in obdelavi osebnih podatkov, in sicer posameznik ima naslednje pravice:

• pravico do obveščenosti o obdelavi osebnih podatkov;

• pravico dostopa do svojih osebnih podatkov, zbranih in obdelanih s strani nas, s čimer posameznik potrdi, ali se njegovi osebni podatki obdelujejo, in v tem primeru pravico do dostopa ter prejema dodatnih informacij (o namenu obdelave, vrstah podatkov, virih podatkov, uporabnikih podatkov, obstoju njegovih pravic, možnosti pritožbe, obstoju avtomatiziranega odločanja), kot tudi kopije osebnih podatkov;

• pravico do popravka napačnih osebnih podatkov;

• pravico do omejitve obdelave osebnih podatkov;

• pravico do izbrisa osebnih podatkov, če so izpolnjeni predpisani pogoji (obdelava ni več potrebna, preklic privolitve v odsotnosti druge pravne podlage za obdelavo, če je utemeljen ugovor, ko je obdelava osebnih podatkov nezakonita, in če je izbris zahtevan v skladu z veljavno zakonodajo itd.);

• pravico do prenosljivosti, kar pomeni pravico posameznika, da prejme vse informacije osebnih podatkov, ki jih ima DECOR & DESIGN na voljo kot zbiralec, na strukturiran, splošno uporabljan in strojno berljiv način ter pravico, da te informacije posreduje drugemu upravljavcu (velja za podatke, zbrane s strani Upravljalca v avtomatiziranem postopku, na podlagi privolitve ali pogodbenega razmerja);

• pravico do ugovora, kadar posameznik nasprotuje obdelavi njegovih osebnih podatkov, ki temelji na zakonitem interesu ali javnem interesu, vključno z profiliranjem na podlagi teh določb;

• pravico do preklica privolitve, kadar je obdelava podatkov zasnovana na privolitvi.

V primeru, da se posameznik odloči za uveljavljanje katere koli od zgoraj navedenih pravic, mu ni treba plačati nobenega nadomestila. Vendar pa se nam pridržuje pravico zavrniti uveljavljanje takšnih pravic, če je taka zahteva očitno neutemeljena ali pretirana, zlasti zaradi njene pogostosti.

Prav tako se posameznik lahko pritoži pri organu za varstvo osebnih podatkov, če meni, da obdelava osebnih podatkov krši veljavne predpise o varstvu osebnih podatkov. Organ za varstvo osebnih podatkov, pri katerem se posameznik pritoži, mu bo odgovoril o napredku ali izidu pritožbe, vključno z možnostjo sodnega varstva.

10. Avtomatizirano sprejemanje odločitev

DECOR & DESIGN ne izvaja avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno s profiliranjem, ki bi imelo pravne učinke na posameznika ali bi ga bistveno vplivalo na podoben način. Če bi v prihodnosti prišlo do takšne obdelave, bomo posameznike obvestili in zagotovili ustrezne informacije in pravice, v skladu s predpisi o varstvu osebnih podatkov.

11. Spremembe Pravilnika o varstvu osebnih podatkov

DECOR & DESIGN si pridržuje pravico, da po lastni presoji spremeni, modificira, doda ali odstrani dele tega Pravilnika o varstvu osebnih podatkov (skupaj "Spremembe") kadar koli. Uporabnike bo DECOR & DESIGN obvestil o Spremembah z objavo prenovljene različice te Politike zasebnosti, ki vključuje Spremembe, na svoji spletni strani. Vaša nadaljnja uporaba spletnega mesta po obvestilu o Spremembah pomeni, da sprejemate in soglašate s Spremembami. Takšne Spremembe bodo veljale s pričetkom uporabe od datuma, ko bodo objavljene na spletnem mestu.

12. Vprašanja in stiki

V primeru vprašanj ali težav v zvezi z varstvom osebnih podatkov lahko posameznik stopi v stik z našim kontaktnim centrom za varstvo osebnih podatkov, ki ga doseže preko e-poštnega naslova: info@decordesign.si ali po navadni pošti na naslov našega sedeža: DECOR & DESIGN d.o.o., Barjanska cesta 66, 1000 Ljubljana, Slovenija, s pripisom "Varstvo osebnih podatkov". Naši strokovnjaki bodo posamezniku pomagali pri reševanju njegovih vprašanj ali težav in pri uveljavljanju njegovih pravic v zvezi z varstvom osebnih podatkov.

Ta Pravilnik o varstvu osebnih podatkov je bil nazadnje posodobljen: 20.2.2024.

KONEC POLITIKE ZASEBNOSTI